Prevod od "dostanete domů" do Srpski


Kako koristiti "dostanete domů" u rečenicama:

Metro už nejede, jak se dostanete domů?
Metro više ne radi, kako æeš kuæi. Ne znam.
Jestli se dostanete domů, řekněte mámě že ji mám rád.
Ako stignete kuæi, kažite mojoj majci da je volim...
Věděl jsem, že nás dostanete domů.
Znao sam da æe nas kapetan izvuæi.
Až se dostanete domů. nabalím ti nějákou tvých letech.
Kad se vratimo kuæi nabaciæu ti neku tvojih godina.
Mapu, podle které se dostanete domů, aniž byste musel prolétat územím pod jurisdikcí Dozorců?
Mapu koja æe ti omoguæiti put i da izbegneš Miroèuvare na njemu?
Slibte mi, že je dostanete domů.
Obeæajte da èete ih dovesti kuæi.
Páni, to ale budete mít pěknou sbírku, než se dostanete domů, pane.
Vaši æe imati lepu kolekciju dok se ne vratite kuæi, gospodine.
Ale postačí, když řeknu... že pokud neuděláte, co navrhuji, bude vám trvat dalších 16 let než se dostanete domů, a cestou budete mít další ztráty
Recimo ovako. Ako to ne uèiniš, neæeš se vratiti kuæi još 16 g. Bit æe žrtava.
To je v pořádku. Jistě se nemůžete dočkat až se dostanete domů k manželovi.
U reduje, sigurna sam da žurite kuæi kod svog muža.
Jen musím zajistit, že se v bezpečí dostanete domů.
Tu sam da se uverim da si stigla kuæi bezbedno.
Tvůj otec je nesmírně bál o tebe a my bychom chtěli, aby se dostanete domů, paní buggs.
Vaš otac je jako zabrinut za vas i mi hoæemo da vas vratimo kuæi, gðice Bubo.
Pomalu a klidně, a všichni se dostanete domů.
Polako i mirno i svi æe na kraju otiæi kuæama.
Já se nevzdám a vy mě dostanete domů.
Neæu odustati dok me ne odvedete kuæi!
Když se dostanete domů, doufáte, že navážete tam, kde jste přestali.
Kad se vratite kuæi, nadate se da možete nastaviti gde ste stali kada ste otišli.
A ujistěte se, že se dostanete domů celá a zdravá.
И побрините се да Џон дође кући читав.
Čím dřív zmlknete, tím dřív se dostanete domů.
Zato, što pre uæutite, pre æete iæi kuæi.
Vy jste mi slíbil, že nás s posádkou dostanete domů.
Dao si mi svoju reè. A vi da æete nas sve vratiti kuæi.
Když se všichni dostanete domů, chci, abyste zkontrolovali vaše sousedy, a jestli někdo něco bude potřebovat, víte, kde mě najdete.
Кад се вратите кућама, проверите комшије. И ако било коме буде требало било шта, знате где можете да ме нађете.
Hej, Jeffe, už jste nějak zjistili, jak se dostanete domů?
Hej, Džefe, da li ste vi momci blizu da otkrijete put do kuæe?
Co myslíte, že bude, až se dostanete domů?
Šta mislite da æe se desiti kada stignete kuæi?
Jak se dostanete domů, když bude pršet?
Kako æeš kuæi ako pada kiša? Da, ovde je "I".
Řekla jste, že jsem vaše poslední naděje a teď jdete ven do noci bez plánu, jak se dostanete domů a se zbraní.
Rekli ste da sam vam poslednja nada a sada æete izaæi u noæ bez ikakvog plana da doðete do kuæe. A tu je i pištolj.
Ale ještě než jsem opustila nemocnici, vrchní sestra mi řekla, "Janine, chci abyste byla připravena, protože až se dostanete domů, něco určitého se stane."
Pre nego što sam napustila bolnicu, glavna sestra je rekla: „Dženin, budi spremna, jer kad stigneš kući, nešto će se desiti.“
0.61354994773865s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?